案件基本信息：

原告：A某

被告：B某

案件回放：

A某因涉及刑事犯罪，经法院裁判，作出XXX号刑事附带民事判决书，判决书第三项内容如下“被告人A某赔偿附带民事诉讼原告人B某各项经济损失共计人民币5万元，于判决生效之日起十日内付清（通过本院过付）。”法院于2017年9月12日向各方当事人送达上述判决书。上述判决书生效后，A某未履行判决书所确定的义务，B某向法院申请强制执行，法院于2023年2月2日予以立案。立案后，B某认为上述判决已超过申请执行时效，请求人民法院中止B某申请的所有申请事项。

法院判决：

XXX号刑事附带民事判决书中涉民事赔偿部分不予执行。

律师点评：

北京泽达律师事务所律师认为，本案的争议焦点问题是，XXX号刑事附带民事判决书中附带民事赔偿部分是否超过申请执行时效。关于上述焦点问题，根据《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第一条之规定，刑事附带民事裁判的执行，适用民事执行的有关规定。《中华人民共和国民事诉讼法》原二百三十九条现已被修改为二百四十六条之规定，申请执行的期间为两年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。

本案中，法院于2017年9月12日向当事人送达XXX号刑事附带民事判决书，该份判决书于2017年9月23日生效，2017年9月23日起至2017年10月2日系A某履行民事赔偿义务的期间。

根据上述事实和法律规定，B某向人民法院申请执行XXX号刑事附带民事判决书中涉民事赔偿部分的申请执行期间为2017年10月3日起至2019年10月3日止。在上述期间内，B某未向人民法院申请强制执行。在法院审查执行异议案件期间，也未向法院提交本案存在中止、中断时效的有关证据。因此，XXX号刑事附带民事判决书中涉民事赔偿部分超过申请执行期间。

相关法律：

《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》

第一条 本规定所称刑事裁判涉财产部分的执行，是指发生法律效力的刑事裁判主文确定的下列事项的执行： 　　

（一）罚金、没收财产； 　　

（二）责令退赔； 　　

（三）处置随案移送的赃款赃物； 　　

（四）没收随案移送的供犯罪所用本人财物； 　　

（五）其他应当由人民法院执行的相关事项。 　　

刑事附带民事裁判的执行，适用民事执行的有关规定。

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百四十六条 申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。 　　

前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从最后一期履行期限届满之日起计算；法律文书未规定履行期间的，从法律文书生效之日起计算。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》

第四百八十一条 申请执行人超过申请执行时效期间向人民法院申请强制执行的，人民法院应予受理。被执行人对申请执行时效期间提出异议，人民法院经审查异议成立的，裁定不予执行。 　　

被执行人履行全部或者部分义务后，又以不知道申请执行时效期间届满为由请求执行回转的，人民法院不予支持。